Alemán ADJETIVO B2 Posición 2937

schlicht

sencillo / simplemente

schlicht – schlichter – am schlichtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schlicht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schlicht vs einfach

sencillo / simplemente

Para un diseño sobrio, «einfach» (sencillo) y «schlicht» (sencillo) pueden ser apropiados. «Schlicht» hace más hincapié en que algo está diseñado sin adornos y de manera deliberadamente discreta, mientras que «einfach» también puede significar en general modesto o poco elaborado. Usa «schlicht» cuando el estilo sea lo principal.

Ejemplo visual de einfach
schlicht

Das Zimmer ist schlicht eingerichtet und wirkt durch seine klaren Formen ruhig.

La habitación está amueblada de manera sobria y transmite calma gracias a sus formas definidas.

einfach

Das Zimmer ist einfach eingerichtet und hat nur die nötigen Möbel.

La habitación está amueblada de manera sencilla y solo tiene los muebles necesarios.

Abrir la página completa de la palabra: einfach

En la vida real

Cargando ejemplos en video...