Almanca SIFAT B2 Sıra 2937

schlicht

sade / düpedüz / basit

schlicht – schlichter – am schlichtesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schlicht, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schlicht vs einfach

basit / öylece / tek yön

Gösterişten uzak bir tasarım söz konusu olduğunda “einfach” (basit) ve “schlicht” (sade) ikisi de kullanılabilir. “Schlicht”, bir şeyin süslemesiz ve özellikle göze batmayacak şekilde tasarlandığını daha güçlü biçimde vurgular. “Einfach” ise genel olarak mütevazı veya fazla zahmet gerektirmeyen anlamına da gelebilir. Tarz ön plandaysa “schlicht” kelimesini kullan.

einfach için görsel örnek
schlicht

Das Zimmer ist schlicht eingerichtet und wirkt durch seine klaren Formen ruhig.

Oda sade döşenmiş; net çizgileri sayesinde sakin görünüyor.

einfach

Das Zimmer ist einfach eingerichtet und hat nur die nötigen Möbel.

Oda basit döşenmiş ve sadece gerekli mobilyalar var.

Kelime sayfasını aç: einfach

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...