alemão VERBO B2 Posição 11452

anlassen

dar partida / deixar ligado

anlassen – ließ an – hat angelassen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anlassen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anlassen vs starten

começar

“Starten” (dar partida) e “anlassen” (dar partida) costumam ser igualmente adequados para dar partida no motor de um carro. “Starten” descreve o processo de modo mais geral; “anlassen” se refere mais especificamente a colocá-lo em funcionamento por meio do motor de arranque. Quando esse é o processo que você quer dizer, pode usar qualquer uma das duas palavras sem descrever uma sequência diferente de acontecimentos.

Exemplo visual de starten
anlassen

Ich drehe den Zündschlüssel und lasse den Motor an.

Viro a chave de ignição e dou partida no motor.

starten

Ich drehe den Zündschlüssel und starte den Motor.

Viro a chave de ignição e dou partida no motor.

Abrir a página completa da palavra: starten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...