alemão VERBO B2 Posição 15470

aufpumpen

encher de ar

aufpumpen – pumpte auf – hat aufgepumpt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aufpumpen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufpumpen vs pumpen

bombear / malhar / emprestar

Ao encher um pneu, os dois verbos descrevem o mesmo processo de perspectivas diferentes. “pumpen” (encher de ar) normalmente significa colocar ar no pneu. Com “aufpumpen” (encher de ar), o pneu geralmente é o objeto direto: ele deve atingir a pressão necessária.

Exemplo visual de pumpen
aufpumpen

Ich pumpe den Fahrradreifen auf, damit er genug Druck hat.

Estou enchendo o pneu da bicicleta para que ele fique com pressão suficiente.

pumpen

Ich pumpe Luft in den Fahrradreifen, damit er genug Druck hat.

Estou colocando ar no pneu da bicicleta para que ele fique com pressão suficiente.

Abrir a página completa da palavra: pumpen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...