alemão VERBO B2 Posição 2326

ausbreiten

espalhar-se / estender / abrir / expor

ausbreiten – breitete aus – hat ausgebreitet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausbreiten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausbreiten vs verbreiten

divulgar / espalhar

Os dois verbos podem descrever uma doença ou uma ideia se espalhando. “Verbreiten” (divulgar) geralmente se refere a transmitir algo ativamente a outras pessoas, enquanto “sich ausbreiten” (espalhar-se) enfatiza a própria expansão por uma área ou por um grupo. Use “verbreiten” com uma fonte que age e “sich ausbreiten” para o próprio processo.

Exemplo visual de verbreiten
ausbreiten

Die Krankheit breitet sich inzwischen in mehreren Städten aus.

A doença está se espalhando por várias cidades.

verbreiten

Die sozialen Medien verbreiten die Nachricht innerhalb weniger Stunden.

As redes sociais divulgam a notícia em poucas horas.

Abrir a página completa da palavra: verbreiten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...