alemão ADJETIVO B2 Posição 15391

bedrückt

abatido

bedrückt – bedrückter – am bedrücktesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bedrückt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedrückt vs traurig

triste

“traurig” (triste) e “bedrückt” (abatido) podem expressar um estado de espírito ruim depois de uma notícia angustiante. “traurig” nomeia diretamente a tristeza, enquanto “bedrückt” dá mais ênfase a uma preocupação ou tristeza que pesa sobre a pessoa. Escolha “traurig” para o sentimento em si e “bedrückt” quando o peso emocional estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de traurig
bedrückt

Nach der schlechten Nachricht war Lea bedrückt und dachte lange über die Folgen nach.

Depois da notícia ruim, Lea ficou abatida e passou muito tempo pensando nas consequências.

traurig

Nach der schlechten Nachricht war Lea traurig und musste weinen.

Depois da notícia ruim, Lea ficou triste e não conseguiu evitar chorar.

Abrir a página completa da palavra: traurig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...