alemão ADVÉRBIO A2 Posição 1468

daneben

ao lado / inadequado / além disso

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

daneben vs dabei

presente / enquanto isso

“dabei” (enquanto isso) indica uma ação que acompanha outra e acontece ao mesmo tempo. “daneben” (além disso) designa uma atividade adicional ou outra área de atuação que não precisa ser realizada no mesmo momento. “dabei” combina com uma ação secundária imediata, enquanto “daneben” é mais adequado para outra atividade regular.

Exemplo visual de dabei
daneben

Nora arbeitet im Büro und gibt daneben regelmäßig Abendkurse.

Nora trabalha no escritório e, além disso, dá aulas noturnas regularmente.

dabei

Nora arbeitet im Büro und hört dabei Musik.

Nora trabalha no escritório e, enquanto isso, ouve música.

Abrir a página completa da palavra: dabei

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...