Немецкий НАРЕЧИЕ A2 Место 1468

daneben

рядом / неуместно / к тому же

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

daneben vs dabei

там / при этом

«Dabei» (при этом) обозначает сопутствующее действие, которое происходит одновременно с другим. «Daneben» (к тому же) обозначает дополнительное занятие или другую сферу деятельности, которыми не обязательно заниматься в тот же момент. Для непосредственного второстепенного действия подходит «dabei», а для ещё одного регулярного занятия — скорее «daneben».

Визуальный пример: dabei
daneben

Nora arbeitet im Büro und gibt daneben regelmäßig Abendkurse.

Нора работает в офисе и к тому же регулярно ведёт вечерние курсы.

dabei

Nora arbeitet im Büro und hört dabei Musik.

Нора работает в офисе и при этом слушает музыку.

Открыть полную страницу слова: dabei

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...