alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 787

der Einsatz

operação / esforço / uso

der Einsatz, die Einsätze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Einsatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Einsatz vs Betrieb

empresa / fábrica

“Einsatz” (uso) e “Betrieb” (funcionamento) podem estar associados a uma máquina em funcionamento. “Einsatz” (uso) enfatiza que a máquina é usada para uma tarefa específica, enquanto “Betrieb” (funcionamento) designa seu estado de operação contínua. Se a questão é o uso para uma tarefa, “Einsatz” (uso) é adequado; se o sentido é o funcionamento, use “Betrieb” (funcionamento).

Exemplo visual de Betrieb
Einsatz

Für die Reparatur kam der Akkuschrauber zum Einsatz.

A parafusadeira a bateria foi usada para o reparo.

Betrieb

Nach dem Laden war der Akkuschrauber wieder in Betrieb.

Depois de ser carregada, a parafusadeira a bateria voltou a funcionar.

Abrir a página completa da palavra: Betrieb

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...