alemão ADJETIVO B1 Posição 10698

farbenfroh

colorido

farbenfroh – farbenfroher – am farbenfrohsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão farbenfroh, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

farbenfroh vs bunt

colorido

“Bunt” (colorido) e “farbenfroh” (colorido) descrevem ambos algo com muitas cores. “Bunt” pode simplesmente se referir a cores diferentes e também pode soar neutro ou um pouco carregado, enquanto “farbenfroh” geralmente enfatiza uma impressão viva e alegre. Use “bunt” para a mistura de cores e “farbenfroh” para o efeito positivo.

Exemplo visual de bunt
farbenfroh

Das farbenfrohe Plakat macht den Eingangsbereich sofort fröhlicher.

O cartaz colorido deixa imediatamente a área de entrada mais alegre.

bunt

Das bunte Plakat hat viele verschiedene Farben, wirkt aber etwas unruhig.

O cartaz colorido tem muitas cores diferentes, mas parece um pouco carregado.

Abrir a página completa da palavra: bunt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...