Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 10698

farbenfroh

разноцветный

farbenfroh – farbenfroher – am farbenfrohsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря farbenfroh, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

farbenfroh vs bunt

разноцветный

«Bunt» (разноцветный) и «farbenfroh» (разноцветный) описывают что-то состоящее из множества цветов. «Bunt» может просто обозначать разные цвета и звучать нейтрально или создавать впечатление некоторой пестроты, тогда как «farbenfroh» обычно подчёркивает яркое, радостное впечатление. Используй «bunt» для обозначения смеси цветов, а «farbenfroh» — для обозначения положительного впечатления.

Визуальный пример: bunt
farbenfroh

Das farbenfrohe Plakat macht den Eingangsbereich sofort fröhlicher.

Разноцветный плакат сразу делает входную зону более радостной.

bunt

Das bunte Plakat hat viele verschiedene Farben, wirkt aber etwas unruhig.

На разноцветном плакате много разных цветов, но он выглядит немного пёстрым.

Открыть полную страницу слова: bunt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...