alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 13799

die Fehde

rixa

die Fehde, die Fehden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Fehde, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Fehde vs Krieg

guerra

Krieg (briga) pode, na linguagem coloquial, exagerar uma inimizade intensa e prolongada entre pessoas ou grupos. Fehde (rixa) designa, de maneira mais precisa, um conflito pessoal acirrado, muitas vezes com uma sequência de ataques ou retaliações mútuos. Para uma inimizade em geral, Krieg é adequado; quando há reações repetidas entre as partes, Fehde é mais adequado.

Exemplo visual de Krieg
Fehde

Seit Jahren setzen die beiden Familien ihre Fehde mit gegenseitigen Angriffen fort.

Há anos, as duas famílias continuam a rixa com ataques mútuos.

Krieg

Seit dem heftigen Streit herrscht zwischen den beiden Familien offener Krieg.

Desde a briga intensa, há uma briga aberta entre as duas famílias.

Abrir a página completa da palavra: Krieg

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...