alemão ADJETIVO B1 Posição 4568

fies

maldoso / nojento / forte

fies – fieser – am fiesesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão fies, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

fies vs link

sacana / esquerdo

“Link” (sacana) e “fies” (maldoso) podem descrever uma atitude ruim ou que parece injusta. “Link” enfatiza especialmente a dissimulação, a desonestidade ou um truque fraudulento; “fies” se refere de modo mais geral a um comportamento cruel ou maldoso. Escolha “link” quando o engano for importante e “fies” quando o principal for a maldade.

Exemplo visual de link
fies

Der fiese Trick machte sich über seine Unwissenheit lustig.

O truque maldoso zombava da falta de conhecimento dele.

link

Der linke Trick brachte ihn dazu, freiwillig mehr Geld zu bezahlen.

O truque sacana fez com que ele pagasse voluntariamente mais dinheiro.

Abrir a página completa da palavra: link

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...