الألمانية صفة B1 الترتيب 4568

fies

لئيم / مقرف / شديد

fies – fieser – am fiesesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fies، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fies vs link

مخادع / أيسر

يمكن أن يصف «⁨link⁩» (مخادع) و«⁨fies⁩» (لئيم) فعلًا سيئًا أو يبدو غير عادل. ويؤكد «⁨link⁩» خصوصًا الخداع أو عدم الأمانة أو الحيلة الاحتيالية، بينما يصف «⁨fies⁩» سلوكًا شريرًا أو لئيمًا بصورة أعم. اختر «⁨link⁩» عندما يكون الخداع مهمًا، و«⁨fies⁩» عندما يكون الجانب الأبرز هو الخبث.

مثال مرئي على link
fies

Der fiese Trick machte sich über seine Unwissenheit lustig.

سخرت الحيلة اللئيمة من جهله.

link

Der linke Trick brachte ihn dazu, freiwillig mehr Geld zu bezahlen.

دفعته الحيلة المخادعة إلى أن يدفع مالًا أكثر طوعًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: link

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...