alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 666

die Gefahr

perigo

die Gefahr, die Gefahren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gefahr, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gefahr vs Risiko

risco

As duas palavras se referem a possíveis consequências negativas. “Die Gefahr” (o perigo) se refere mais à situação ameaçadora ou ao próprio dano possível, enquanto “das Risiko” (o risco) dá mais destaque à possibilidade de isso acontecer e à avaliação de uma iniciativa. Use “Gefahr” (perigo) para falar da ameaça e “Risiko” (risco) para ponderar as possibilidades.

Exemplo visual de Risiko
Gefahr

Auf dem vereisten Weg besteht die Gefahr eines Sturzes.

No caminho coberto de gelo, há perigo de queda.

Risiko

Auf dem vereisten Weg besteht ein hohes Risiko zu stürzen.

No caminho coberto de gelo, há um alto risco de cair.

Abrir a página completa da palavra: Risiko

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...