alemão ADJETIVO B1 Posição 4503

gelegen

localizado / conveniente / importante

gelegen – gelegener – am gelegensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gelegen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gelegen vs wichtig

importante / se exibir

“wichtig” (importante) pode expressar diretamente que algo tem grande importância para alguém. “gelegen” (ser importante) transmite aqui a mesma ideia básica, mas aparece na construção fixa “jemandem ist an etwas gelegen” (algo é importante para alguém). Essa forma destaca que a pessoa dá muito valor àquilo.

Exemplo visual de wichtig
gelegen

An einem pünktlichen Abschluss des Projekts ist mir sehr gelegen.

É muito importante para mim concluir o projeto no prazo.

wichtig

Ein pünktlicher Abschluss des Projekts ist mir wichtig.

Concluir o projeto no prazo é importante para mim.

Abrir a página completa da palavra: wichtig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...