Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 4503

gelegen

расположенный / прийтись кстати

gelegen – gelegener – am gelegensten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gelegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gelegen vs wichtig

важный / важничать

«Wichtig» (важный) может прямо выражать, что что-либо имеет большое значение для кого-то. «Gelegen» (быть важным для кого-либо) здесь передаёт ту же основную идею, но употребляется в устойчивой конструкции «jemandem ist an etwas gelegen» (что-либо важно для кого-либо). Эта конструкция подчёркивает, что человек придаёт чему-либо большое значение.

Визуальный пример: wichtig
gelegen

An einem pünktlichen Abschluss des Projekts ist mir sehr gelegen.

Для меня очень важно, чтобы проект был завершён вовремя.

wichtig

Ein pünktlicher Abschluss des Projekts ist mir wichtig.

Для меня важно, чтобы проект был завершён вовремя.

Открыть полную страницу слова: wichtig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...