alemão ADJETIVO A1 Posição 1025

willkommen

bem-vindo / dar as boas-vindas

willkommen – willkommener – am willkommensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão willkommen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

willkommen vs begrüßen

cumprimentar

“Willkommen” (bem-vindo), como adjetivo, descreve o estado de uma pessoa que é desejada e cuja chegada causa alegria. “Begrüßen” (cumprimentar), por outro lado, se refere à ação concreta realizada ao encontrar alguém, por exemplo, com palavras ou um gesto. Por isso, alguém é bem-vindo, enquanto outra pessoa o cumprimenta.

Exemplo visual de begrüßen
willkommen

Unsere neue Kollegin ist im Team herzlich willkommen.

Nossa nova colega é muito bem-vinda à equipe.

begrüßen

Das Team begrüßt die neue Kollegin an ihrem ersten Arbeitstag herzlich.

A equipe cumprimenta calorosamente a nova colega no primeiro dia de trabalho dela.

Abrir a página completa da palavra: begrüßen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...