alemão ADJETIVO B1 Posição 722

gesamt

inteiro

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gesamt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gesamt vs all

todo

“all” (todos) e “gesamt” (inteiro) podem expressar que nada está faltando. “Alle Kosten” (todos os custos) direciona mais a atenção para os custos individuais, enquanto “die gesamten Kosten” (os custos totais) os considera como uma soma reunida. Além disso, com “gesamt”, o artigo e o adjetivo aparecem na ordem usual.

Exemplo visual de all
gesamt

Die gesamten Kosten des Projekts betragen 800 Euro.

Os custos totais do projeto somam 800 euros.

all

Alle Kosten des Projekts sind in der Tabelle einzeln aufgeführt.

Todos os custos do projeto estão listados individualmente na tabela.

Abrir a página completa da palavra: all

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...