الألمانية صفة B1 الترتيب 722

gesamt

كامل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gesamt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gesamt vs all

كلّ

يمكن أن يعبّر كل من «⁨all⁩» (كل) و«⁨gesamt⁩» (كامل) عن عدم وجود أي شيء ناقص. يوجه «⁨Alle Kosten⁩» (كل التكاليف) الانتباه أكثر إلى بنود التكاليف الفردية، بينما يعرض «⁨die gesamten Kosten⁩» (التكاليف كاملة) بوصفها مجموعًا واحدًا. بالإضافة إلى ذلك، يأتي الترتيب المعتاد لأداة التعريف والصفة مع «⁨gesamt⁩».

مثال مرئي على all
gesamt

Die gesamten Kosten des Projekts betragen 800 Euro.

تبلغ تكاليف المشروع كاملة 800 يورو.

all

Alle Kosten des Projekts sind in der Tabelle einzeln aufgeführt.

تُدرج جميع تكاليف المشروع في الجدول كلًّا على حدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: all

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...