tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 722

gesamt

intero

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gesamt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gesamt vs all

tutto

«all» (tutti) e «gesamt» (intero) possono esprimere che non manca nulla. «Alle Kosten» (tutti i costi) mette maggiormente in risalto le singole voci di costo, mentre «die gesamten Kosten» (i costi complessivi) le considera come un totale. Inoltre, con «gesamt», l'articolo e l'aggettivo sono nell'ordine abituale.

Esempio visivo per all
gesamt

Die gesamten Kosten des Projekts betragen 800 Euro.

I costi complessivi del progetto ammontano a 800 euro.

all

Alle Kosten des Projekts sind in der Tabelle einzeln aufgeführt.

Tutti i costi del progetto sono elencati singolarmente nella tabella.

Apri la scheda completa: all

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...