alemão ADJETIVO B2 Posição 6118

gierig

ganancioso

gierig – gieriger – am gierigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gierig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gierig vs hungrig

faminto

Hungrig auf e gierig nach podem expressar um desejo intenso. Hungrig auf Erfolg não precisa transmitir uma avaliação negativa. Gierig, por outro lado, geralmente é usado de forma depreciativa quando o desejo parece excessivo ou egoísta.

Exemplo visual de hungrig
gierig

Die Managerin ist gierig nach immer mehr Erfolg und verdrängt dabei ihre Kollegen.

A gerente é gananciosa por cada vez mais sucesso e, nesse processo, deixa os colegas de lado.

hungrig

Die junge Managerin ist hungrig auf Erfolg und nimmt jede Herausforderung an.

A jovem gerente está ansiosa por sucesso e aceita todos os desafios.

Abrir a página completa da palavra: hungrig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...