Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 6118

gierig

жадный / жаждущий

gierig – gieriger – am gierigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gierig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gierig vs hungrig

голодный

Hungrig auf (жаждущий чего-либо) и gierig nach (жаждущий) могут выражать сильное желание. Hungrig auf Erfolg не обязательно содержит отрицательную оценку. Gierig, напротив, обычно звучит неодобрительно, если желание кажется чрезмерным или эгоистичным.

Визуальный пример: hungrig
gierig

Die Managerin ist gierig nach immer mehr Erfolg und verdrängt dabei ihre Kollegen.

Руководительница жадно стремится к ещё большему успеху и при этом оттесняет своих коллег.

hungrig

Die junge Managerin ist hungrig auf Erfolg und nimmt jede Herausforderung an.

Молодая руководительница жаждет успеха и принимает любой вызов.

Открыть полную страницу слова: hungrig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...