alemão ADJETIVO C1 Posição 17613

inständig

insistentemente

inständig – inständiger – am inständigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão inständig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

inständig vs dringend

urgente / urgentemente

Quando se refere a um pedido, “Dringend” (urgente) enfatiza que uma resposta ou ação não pode esperar. “Inständig” (insistentemente), por outro lado, descreve a maneira suplicante e enfática como alguém faz um pedido. Use “dringend” (urgente) para indicar uma pressão de tempo objetiva e “inständig” (insistentemente) para um pedido feito por causa de uma grande aflição pessoal.

Exemplo visual de dringend
inständig

Ich bitte dich inständig, mir in dieser schwierigen Lage zu helfen.

Peço insistentemente que você me ajude nesta situação difícil.

dringend

Ich bitte dringend um eine Antwort bis morgen.

Peço urgentemente uma resposta até amanhã.

Abrir a página completa da palavra: dringend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...