alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 2581

der Liebling

favorito / querido

der Liebling, die Lieblinge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Liebling, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Liebling vs Liebe

amor

Liebe (amor) e Liebling (querido) podem designar uma pessoa amada. Liebling geralmente é uma forma carinhosa comum de se dirigir a alguém, enquanto Liebe aparece especialmente em formas de tratamento diretas, como “Meine Liebe” (minha querida), e, dependendo do tom, também pode soar condescendente. Para uma forma carinhosa neutra de se dirigir a alguém, Liebling é mais adequado.

Exemplo visual de Liebe
Liebling

Mein Liebling, kannst du mir bitte kurz helfen?

Meu querido, você pode me ajudar rapidinho, por favor?

Liebe

Meine Liebe, kannst du mir bitte kurz helfen?

Minha querida, você pode me ajudar rapidinho, por favor?

Abrir a página completa da palavra: Liebe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...