alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1482

die Pflicht

dever / responsabilizar / prova obrigatória

die Pflicht, die Pflichten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pflicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pflicht vs Aufgabe

tarefa / função / desistência

“Aufgabe” (tarefa) designa o conteúdo concreto de um trabalho. “Pflicht” (dever) enfatiza que alguém precisa fazer algo por causa de uma obrigação moral ou legal. A mesma ação pode ser as duas coisas: “Aufgabe” explica o que precisa ser feito, enquanto “Pflicht” enfatiza que isso é obrigatório.

Exemplo visual de Aufgabe
Pflicht

Ich habe die Pflicht, die Kasse am Abend vollständig und korrekt abzurechnen.

É meu dever fechar o caixa de forma completa e correta no fim do dia.

Aufgabe

Zu meiner Aufgabe gehört es, die Kasse am Abend abzurechnen.

Uma das minhas tarefas é fechar o caixa no fim do dia.

Abrir a página completa da palavra: Aufgabe

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...