Germană ADJECTIV B2 Rang 6888

originell

original

originell – origineller – am originellsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană originell, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

originell vs original

autentic / creativ / chiar

Când se referă la o idee, original (nepreluat de la alții) poate însemna că aceasta nu a fost preluată de la alții. Originell (creativ) pune un accent mai puternic pe concepția creativă, neobișnuită și plină de imaginație. Când este importantă independența ideii, se potrivește original; când o idee pare deosebit de inventivă, se folosește de obicei originell.

Exemplu vizual pentru original
originell

Die Idee für das Spiel ist originell und überrascht alle mit ihrem neuen Konzept.

Ideea pentru joc este creativă și îi surprinde pe toți prin noul său concept.

original

Die Idee für das Spiel ist original und stammt nicht aus einem anderen Projekt.

Ideea pentru joc este originală și nu provine dintr-un alt proiect.

Deschide pagina completă a cuvântului: original

În viața reală

Se încarcă exemplele video...