alemão VERBO B2 Posição 17336

parieren

aparar

parieren – parierte – hat pariert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão parieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

parieren vs gehorchen

obedecer / responder

Quando alguém segue uma instrução, “gehorchen” (obedecer) e “parieren” (obedecer) podem ser usados. “Gehorchen” designa, de modo geral, fazer o que foi exigido. Nesse sentido, “parieren” é geralmente coloquial e muitas vezes transmite a expectativa de que alguém se submeta sem fazer objeções.

Exemplo visual de gehorchen
parieren

Der Vater erwartet, dass sein Sohn sofort pariert.

O pai espera que o filho obedeça imediatamente.

gehorchen

Der Vater erwartet, dass sein Sohn sofort gehorcht.

O pai espera que o filho obedeça imediatamente.

Abrir a página completa da palavra: gehorchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...