Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 887

der Rücken

plecy / tylna strona / wsparcie

der Rücken, die Rücken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rücken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rücken vs Unterstützung

wsparcie

Unterstützung oznacza bezpośrednio pomoc i może samodzielnie odnosić się do pomocy praktycznej, moralnej lub ideowej. Rücken również może oznaczać wsparcie, ale tylko w przenośnych, utartych lub wyraźnie metaforycznych połączeniach. W przypadku ogólnej pomocy pasuje Unterstützung, a w przypadku obrazowego wsparcia Rücken.

Przykład wizualny: Unterstützung
Rücken

Bei dem schwierigen Projekt wusste er seine Kolleginnen im Rücken.

Podczas tego trudnego projektu wiedział, że jego koleżanki z pracy go wspierają.

Unterstützung

Dank der Unterstützung seiner Kolleginnen konnte er das Projekt rechtzeitig beenden.

Dzięki wsparciu swoich koleżanek z pracy udało mu się ukończyć projekt na czas.

Otwórz pełną stronę słowa: Unterstützung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...