alemão VERBO B1 Posição 7892

runterkommen

descer / se acalmar / se deteriorar

runterkommen – kam runter – ist runtergekommen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

runterkommen vs verkommen

deteriorar-se / degradar-se / degenerar

“Verkommen” (deteriorar-se) e “runterkommen” (se deteriorar) podem indicar um estado ruim e de abandono. “Verkommen” é mais geral e também pode ser usado em afirmações mais objetivas, enquanto “runterkommen” é coloquial e muitas vezes soa mais avaliativo. Use “verkommen” para uma descrição neutra da deterioração e “runterkommen” para uma avaliação informal e frequentemente depreciativa.

Exemplo visual de verkommen
runterkommen

Das alte Hotel wirkt auf Besucher ziemlich runtergekommen.

O hotel antigo parece bastante deteriorado para os visitantes.

verkommen

Das alte Hotel ist im Laufe der Jahre verkommen.

O hotel antigo se deteriorou ao longo dos anos.

Abrir a página completa da palavra: verkommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...