alemão VERBO B1 Posição 5090

segeln

velejar

segeln – segelte – hat gesegelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão segeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

segeln vs fahren

andar / viajar / dirigir

“fahren” (viajar usando um veículo) pode descrever, de modo geral, uma viagem de veleiro e coloca em primeiro plano o meio de transporte ou a viagem. “segeln” (velejar) refere-se mais especificamente ao deslocamento com a ajuda das velas e do vento. Quando esse tipo de deslocamento é importante, “segeln” é a melhor escolha.

Exemplo visual de fahren
segeln

Am Samstag segeln wir bei gutem Wind zur Nachbarinsel.

No sábado, vamos velejar até a ilha vizinha com vento favorável.

fahren

Am Samstag fahren wir mit dem Segelboot zur Nachbarinsel.

No sábado, vamos de veleiro até a ilha vizinha.

Abrir a página completa da palavra: fahren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...