alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 2299

der Stamm

tronco

der Stamm, die Stämme

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stamm, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stamm vs Volk

povo

“Volk” (povo / nação) e “Stamm” (tribo) podem designar comunidades com língua e cultura em comum. “Volk” geralmente se refere a uma comunidade maior, com história e identidade comuns, enquanto “Stamm” dá mais ênfase à ancestralidade e às tradições comuns dentro de um grupo mais unido.

Exemplo visual de Volk
Stamm

Die kleinere Gemeinschaft versteht sich wegen ihrer gemeinsamen Abstammung und Traditionen als ein Stamm.

Por causa da ancestralidade e das tradições que têm em comum, a comunidade menor se considera uma tribo.

Volk

Die große Gemeinschaft versteht sich wegen ihrer gemeinsamen Sprache und Geschichte als ein Volk.

Por causa da língua e da história que têm em comum, a grande comunidade se considera um povo.

Abrir a página completa da palavra: Volk

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...