alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4205

die Überlegung

consideração / reflexão

die Überlegung, die Überlegungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Überlegung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Überlegung vs Gedanke

pensamento

Der Gedanke (ideia) pode ser simplesmente uma ideia ou reflexão individual. Die Überlegung (consideração) destaca mais fortemente a ponderação consciente por meio da qual se chega a uma decisão ou a uma avaliação. Para algo pensado espontaneamente, Gedanke é adequado; quando vários motivos são analisados com cuidado, Überlegung é mais adequada.

Exemplo visual de Gedanke
Überlegung

Nach langer Überlegung entschied ich mich für den Umzug.

Depois de pensar muito, decidi me mudar.

Gedanke

Der Gedanke an einen Umzug kam mir gestern beim Spaziergang.

A ideia de se mudar me ocorreu ontem, enquanto eu caminhava.

Abrir a página completa da palavra: Gedanke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...