alemão ADJETIVO B1 Posição 2284

überraschend

surpreendente

überraschend – überraschender – am überraschendsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überraschend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überraschend vs erstaunlich

surpreendente

“Überraschend” (surpreendente) e “erstaunlich” (surpreendente) podem descrever algo inesperado. “Überraschend” enfatiza principalmente que o resultado não correspondeu às expectativas; “erstaunlich” dá mais destaque ao fato de que provoca espanto ou impressiona especialmente. Por isso, para um resultado notável, “erstaunlich” costuma ser a opção mais adequada.

Exemplo visual de erstaunlich
überraschend

Sein gutes Prüfungsergebnis war überraschend, weil er kaum gelernt hatte.

O bom resultado dele na prova foi surpreendente, porque ele tinha estudado muito pouco.

erstaunlich

Sein fast fehlerfreies Prüfungsergebnis war erstaunlich, weil er kaum gelernt hatte.

O resultado quase sem erros dele na prova foi surpreendente, porque ele tinha estudado muito pouco.

Abrir a página completa da palavra: erstaunlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...