alemão VERBO B2 Posição 24566

überstellen

transferir / transportar

überstellen – überstellte – hat überstellt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überstellen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überstellen vs verbringen

passar

No contexto administrativo, tanto “verbringen” (transferir) quanto “überstellen” (transferir) podem designar levar uma pessoa para outro lugar. “verbringen” destaca principalmente o destino. “überstellen” é especialmente adequado quando a pessoa é formalmente entregue a outra autoridade responsável.

Exemplo visual de verbringen
überstellen

Die Polizei überstellte den Verdächtigen der dort zuständigen Behörde.

A polícia entregou formalmente o suspeito à autoridade responsável naquele local.

verbringen

Die Polizei verbrachte den Verdächtigen in die Haftanstalt.

A polícia transferiu o suspeito para o presídio.

Abrir a página completa da palavra: verbringen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...