alemão VERBO B1 Posição 5929

unterteilen

subdividir

unterteilen – unterteilte – hat unterteilt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unterteilen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unterteilen vs teilen

compartilhar / dividir

“Teilen” (dividir) designa, de modo geral, a divisão em várias partes. “Unterteilen” (subdividir) é especialmente adequado quando um todo maior é organizado intencionalmente em seções ou grupos menores. As duas palavras podem ser usadas para um relatório, mas “unterteilen” enfatiza mais a estrutura clara.

Exemplo visual de teilen
unterteilen

Die Autorin unterteilt den Bericht nach Themen in drei Abschnitte.

A autora subdivide o relatório em três seções por tema.

teilen

Die Autorin teilt den Bericht grob in drei Teile.

A autora divide o relatório, de modo geral, em três partes.

Abrir a página completa da palavra: teilen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...