Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5929

unterteilen

подразделять

unterteilen – unterteilte – hat unterteilt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unterteilen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unterteilen vs teilen

делить

«Teilen» (разделять) обычно означает деление чего-либо на несколько частей. «Unterteilen» (подразделять) особенно подходит, когда более крупное целое целенаправленно делят на небольшие разделы или группы. В случае с отчётом возможны оба глагола, но «unterteilen» сильнее подчёркивает чёткую структуру.

Визуальный пример: teilen
unterteilen

Die Autorin unterteilt den Bericht nach Themen in drei Abschnitte.

Автор подразделяет отчёт по темам на три раздела.

teilen

Die Autorin teilt den Bericht grob in drei Teile.

Автор примерно делит отчёт на три части.

Открыть полную страницу слова: teilen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...