alemão ADJETIVO B1 Posição 14082

unvernünftig

irracional / imprudente

unvernünftig – unvernünftiger – am unvernünftigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unvernünftig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unvernünftig vs unrealistisch

irrealista

“unrealistisch” (irrealista) descreve uma exigência que, devido às possibilidades reais, é muito difícil de cumprir. Já “unvernünftig” (excessivo) avalia a exigência ou o julgamento por trás dela como inadequado, exagerado ou mal pensado. Uma exigência pode ser tanto irrealista quanto excessiva.

Exemplo visual de unrealistisch
unvernünftig

Die Forderung, für die kleine Reparatur eine Million Euro zu zahlen, ist unvernünftig.

A exigência de pagar um milhão de euros pelo pequeno conserto é excessiva.

unrealistisch

Die Forderung, das gesamte Gebäude bis morgen zu renovieren, ist unrealistisch.

A exigência de reformar todo o prédio até amanhã é irrealista.

Abrir a página completa da palavra: unrealistisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...