alemão VERBO B2 Posição 4854

verfehlen

errar / perder

verfehlen – verfehlte – hat verfehlt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verfehlen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verfehlen vs fehlen

faltar

No esporte, os dois verbos podem expressar que uma tentativa não atinge o alvo. Verfehlen (errar) é a opção transitiva geralmente adequada e indica o alvo específico como objeto. Fehlen (errar) só é usado assim em situações esportivas específicas e pode descrever a tentativa malsucedida de forma mais concisa.

Exemplo visual de fehlen
verfehlen

Der letzte Schuss verfehlte das Tor nur knapp.

O último chute errou o gol por muito pouco.

fehlen

Der letzte Schuss fehlte nur knapp.

O último chute passou por muito pouco.

Abrir a página completa da palavra: fehlen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...