alemão VERBO B2 Posição 6377

verführen

seduzir / tentar

verführen – verführte – hat verführt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verführen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verführen vs versuchen

tentar / provar

As duas palavras podem expressar fazer outra pessoa realizar algo errado ou imprudente. “versuchen” (tentar) é mais elevado e geral nesse sentido, enquanto “verführen” (seduzir) enfatiza mais fortemente atrair ou convencer alguém. Em situações comuns do dia a dia, “verführen” geralmente é a escolha mais adequada.

Exemplo visual de versuchen
verführen

Der Betrüger verführte den alten Mann zu einer falschen Unterschrift.

O golpista seduziu o velho a assinar um documento falso.

versuchen

Der Betrüger versuchte den alten Mann zu einer falschen Unterschrift zu verleiten.

O golpista tentou induzir o velho a assinar um documento falso.

Abrir a página completa da palavra: versuchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...