alemão VERBO C1 Posição 6350

vergewaltigen

estuprar

vergewaltigen – vergewaltigte – hat vergewaltigt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vergewaltigen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vergewaltigen vs missbrauchen

usar indevidamente / abusar

Os dois verbos podem designar violência sexual contra uma pessoa. “Vergewaltigen” (estuprar) é mais específico: destaca que alguém é forçado a praticar atos sexuais por meio de violência ou ameaças. “Missbrauchen” (abusar) é mais abrangente e designa o abuso sexual, físico ou psicológico de uma pessoa, mesmo sem esse foco específico.

Exemplo visual de missbrauchen
vergewaltigen

Der Täter vergewaltigte die Frau, nachdem er sie mit einem Messer bedroht hatte.

O criminoso estuprou a mulher depois de ameaçá-la com uma faca.

missbrauchen

Der Trainer missbrauchte sein Vertrauen und die Abhängigkeit des jungen Sportlers sexuell.

O treinador abusou sexualmente do jovem atleta, aproveitando-se da confiança e da dependência dele.

Abrir a página completa da palavra: missbrauchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...