alemão ADJETIVO B1 Posição 3022

versteckt

escondido

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão versteckt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

versteckt vs heimlich

às escondidas / secretamente

Heimlich (às escondidas) descreve principalmente uma ação que outras pessoas não devem perceber. Versteckt (escondido) se refere mais a algo colocado de forma oculta, para que não seja fácil vê-lo ou encontrá-lo. Use heimlich para o modo secreto como uma ação é realizada e versteckt para o local oculto de um objeto.

Exemplo visual de heimlich
versteckt

Der Schlüssel lag versteckt unter der Matte, damit ihn Besucher nicht fanden.

A chave estava escondida debaixo do capacho, para que os visitantes não a encontrassem.

heimlich

Sie legte den Schlüssel heimlich unter die Matte, damit niemand sie dabei sah.

Ela colocou a chave às escondidas debaixo do capacho, para que ninguém a visse fazendo isso.

Abrir a página completa da palavra: heimlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...