alemão ADJETIVO A2 Posição 1631

wach

acordado / alerta

wach – wacher – am wachsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wach, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wach vs klar

claro

“Wach” (acordado) significa primeiro que alguém não está dormindo e também pode se referir à atenção mental. “Klar” (lúcido), por outro lado, enfatiza que a pessoa consegue pensar de forma consciente e racional. Por isso, alguém já pode estar acordado, mas ainda não estar completamente lúcido.

Exemplo visual de klar
wach

Nach der Narkose ist Paul schon wach, kann sich aber noch nicht gut konzentrieren.

Depois da anestesia, Paul já está acordado, mas ainda não consegue se concentrar bem.

klar

Nach der Narkose ist Paul wieder klar im Kopf und beantwortet alle Fragen.

Depois da anestesia, Paul está lúcido novamente e responde a todas as perguntas.

Abrir a página completa da palavra: klar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...