Niemiecki PRZYMIOTNIK A2 Pozycja 1631

wach

nieśpiący / przytomny

wach – wacher – am wachsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wach, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wach vs klar

jasny / przezroczysty / oczywiście

„Wach” (nieśpiący) oznacza przede wszystkim, że ktoś nie śpi, a także może odnosić się do sprawności umysłowej. „Klar” (przytomny) podkreśla natomiast, że osoba może świadomie i rozsądnie myśleć. Ktoś może więc już nie spać, ale nadal nie być jeszcze całkiem przytomny umysłowo.

Przykład wizualny: klar
wach

Nach der Narkose ist Paul schon wach, kann sich aber noch nicht gut konzentrieren.

Po narkozie Paul już nie śpi, ale nadal nie może się dobrze skoncentrować.

klar

Nach der Narkose ist Paul wieder klar im Kopf und beantwortet alle Fragen.

Po narkozie Paul znów jest przytomny i odpowiada na wszystkie pytania.

Otwórz pełną stronę słowa: klar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...