Alemán ADJETIVO A2 Posición 1631

wach

despierto / alerta

wach – wacher – am wachsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wach, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wach vs klar

claro

«Wach» (despierto) significa en primer lugar que alguien no está durmiendo, y también puede referirse a la atención mental. «Klar» (despejado), en cambio, destaca que la persona puede pensar de manera consciente y sensata. Por eso, alguien puede estar ya «wach» (despierto), pero todavía no estar completamente despejado mentalmente.

Ejemplo visual de klar
wach

Nach der Narkose ist Paul schon wach, kann sich aber noch nicht gut konzentrieren.

Después de la anestesia, Paul ya está despierto, pero todavía no puede concentrarse bien.

klar

Nach der Narkose ist Paul wieder klar im Kopf und beantwortet alle Fragen.

Después de la anestesia, Paul vuelve a estar despejado y responde a todas las preguntas.

Abrir la página completa de la palabra: klar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...