alemão VERBO B1 Posição 4800

zusagen

aceitar / prometer / agradar

zusagen – sagte zu – hat zugesagt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zusagen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zusagen vs liegen

deitar / ficar

Uma atividade “liegen” (ser do gosto) de alguém quando corresponde às suas habilidades ou preferências. Ela “jemandem zusagen” (agradar a alguém) quando é vista de forma positiva pela pessoa e corresponde aos seus gostos e Vorstellungen pessoais. Para uma aptidão natural, “liegen” é a melhor escolha; para expressar prazer ou satisfação, “zusagen” é mais preciso.

Exemplo visual de liegen
zusagen

Die Arbeit mit Kindern sagt Mia zu, weil ihr das freundliche Team gefällt.

Trabalhar com crianças agrada a Mia, porque ela gosta da equipe simpática.

liegen

Die Arbeit mit Kindern liegt Mia, weil sie geduldig und aufmerksam ist.

Trabalhar com crianças é a cara de Mia, porque ela é paciente e atenta.

Abrir a página completa da palavra: liegen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...