01
erscheinen
Sichtbar werden oder in den Blick kommen.
beispiel
Nach dem Regen erschien ein doppelter Regenbogen am Horizont.
erscheinen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 05
Tipps
Untrennbares Verb
„Erscheinen“ ist ein untrennbares Verb, das sich von „scheinen“ (leuchten, wirken) ableitet. Die Vorsilbe „er-“ deutet oft den Beginn eines Prozesses an. „Erscheinen“ bedeutet also, dass etwas anfängt, sichtbar zu werden oder zu wirken.
BEISPIEL
Plötzlich erschien ein Licht am Ende des Tunnels.
Perfekt mit „sein“
Das Verb „erscheinen“ bildet das Perfekt immer mit dem Hilfsverb „sein“. Das liegt daran, dass es eine Veränderung des Zustands oder ein Auftauchen an einem Ort beschreibt.
BEISPIEL
Der Film ist letztes Jahr erschienen.
In formellen Kontexten
In der Bedeutung „anwesend sein“ wird „erscheinen“ oft in einem formellen oder offiziellen Kontext verwendet. Man spricht zum Beispiel davon, „zu einem Termin zu erscheinen“ oder „vor Gericht zu erscheinen“.
BEISPIEL
Der Angeklagte ist nicht vor Gericht erschienen.
Für Publikationen
In der Bedeutung „veröffentlicht werden“ wird „erscheinen“ ausschließlich für Medienprodukte verwendet. Typische Formulierungen sind „ein Buch erscheint“, „eine Zeitschrift erscheint wöchentlich“ oder „ein Artikel erscheint online“.
BEISPIEL
Sein neuer Roman ist gerade erst erschienen.
Satzbau mit Dativ
Wenn „erscheinen“ bedeutet, dass etwas einen bestimmten Eindruck macht, steht die Person, die den Eindruck hat, im Dativ. Die Konstruktion lautet oft: „etwas erscheint jemandem + Adjektiv“.
BEISPIEL
Diese Aufgabe erscheint mir sehr kompliziert.
Kontext: Übernatürliches
Diese Bedeutung wird fast nur für übernatürliche Wesen wie Geister und Engel oder in Visionen und Träumen verwendet. Die Person, die die Erscheinung hat, steht dabei im Dativ.
BEISPIEL
Im Traum ist ihm sein verstorbener Großvater erschienen.
Vergleichen mit
erscheinen vs kommen
„kommen“ und „erscheinen“ können beide bedeuten, dass jemand an einem Ort auftaucht. „kommen“ ist neutral und sehr alltäglich. Man benutzt es für Besuche, Treffen und normale Wege zu einem Ort. „erscheinen“ klingt formeller und passt besonders zu offiziellen Terminen, Einladungen, Veranstaltungen oder Pflichten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Anwesenheit beschreiben. Im Alltag sagt man meistens „kommen“. „erscheinen“ wählt man, wenn der Anlass offizieller klingt oder die Anwesenheit erwartet wird.
erscheinen
Wegen des wichtigen Termins muss der Kunde persönlich im Amt erscheinen.
kommen
Kommt ihr morgen nach der Arbeit noch zum Lernen vorbei?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...