tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1359

die Szene

scena

die Szene, die Szenen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Szene, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Szene vs Bühne

palco

«Szene» (ambiente) e «Bühne» (teatro) possono riferirsi al mondo della recitazione e del teatro. «Bühne» indica piuttosto il mondo del teatro e della recitazione come istituzione o ambito professionale, mentre «Szene» indica piuttosto l’ambiente e la comunità coinvolta. Parla di «Bühne» per il mondo del teatro e di «Szene» per l’ambiente sociale.

Esempio visivo per Bühne
Szene

In der Berliner Theaterszene treffen sich viele junge Schauspieler und Regisseure.

Nell’ambiente teatrale berlinese si incontrano molti giovani attori e registi.

Bühne

Nach ihrem Studium wollte sie beruflich auf die Bühne.

Dopo gli studi, voleva lavorare professionalmente in teatro.

Apri la scheda completa: Bühne

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...