tedesco VERBO B2 Posizione 9278

beisteuern

contribuire

beisteuern – steuerte bei – hat beigesteuert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beisteuern, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beisteuern vs spenden

donare

«Spenden» (donare) indica un dono volontario per una buona causa. «Beisteuern» (contribuire) sottolinea che il dono è la propria parte in un progetto comune. In una raccolta di aiuti, «beisteuern» è quindi più adatto quando più persone contribuiscono insieme con denaro, lavoro o altre risorse.

Esempio visivo per spenden
beisteuern

Lea steuert 100 Euro zur gemeinsamen Hilfsaktion bei.

Lea contribuisce con 100 euro alla raccolta di aiuti comune.

spenden

Lea spendet 100 Euro für die Hilfsaktion.

Lea dona 100 euro per la raccolta di aiuti.

Apri la scheda completa: spenden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...