tedesco VERBO B1 Posizione 11848

dazugeben

aggiungere / contribuire

dazugeben – gab dazu – hat dazugegeben

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco dazugeben, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

dazugeben vs beitragen

contribuire

Beitragen (contribuire a) e dazuzugeben (aggiungere) possono essere usati entrambi quando qualcuno dà la propria parte a qualcosa di comune. Beitragen concentra maggiormente l'attenzione sull'obiettivo o sul risultato raggiunto, mentre dazuzugeben si concentra sulla somma di denaro o sull'idea aggiunta concretamente. Scegli la parola in base a questo punto di vista.

Esempio visivo per beitragen
dazugeben

Sie wollte ihre Meinung zu der Diskussion noch dazugeben.

Voleva ancora aggiungere la sua opinione alla discussione.

beitragen

Ihre Meinung konnte dazu beitragen, dass die Diskussion zu einer guten Lösung führte.

La sua opinione ha potuto contribuire a portare la discussione a una buona soluzione.

Apri la scheda completa: beitragen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...